Когда ты философ в XII веке, ты по определению богослов, потому что философия должна служить спасению души, а когда ты литератор, то ты можешь разыграть на сцене сотворение мира.
Из интервью переводчиков Шартской школы.
-- Ну что?
Принц нервно кусает губу, с болью смотрит на измученное животное. Он не считает возможным умертвить лошадь, сломавшую ногу. Или пострадавшую на охоте собаку.
Поэтому то нас и призывали глухой ночью, как всегда.
Моя возлюбленная очень редко лечит людей. Только самых верных и надёжных, тех кто не побежит доносить после того, как она им поможет. Но я часто думаю, что возможно, они никогда и не смогли бы донести. После исцеления им как будто передаётся частичка мужества моей Карины. Её ланцет менял и людей и животных. Они обретали какую-то таинственную гордость, не позволяющую им предать благодетеля. Так что когда сломанная нога и порванная связка срастутся, наш принц получит лошадь достойную короля. Верного друга, а не просто ездовое животное.
-- Лошадь будет служить вам как прежде, пропел мелодичный голос.
Наш покровитель шумно выдыхает, гладит лошадиную морду, треплет по ушам, говорит что-то ласковое, потом и вовсе утыкается лицом в гриву между ушей. Он уже счастлив, тревоги отступили. Он верит в лекарский гений моей жены. Ассасин пообещал и сдержит слово.
А вот для Карины ещё ничего не закончилось.
Считается что я помогаю ей, подаю инструменты и советы. На самом же деле я восхищенно наблюдаю. Творится что-то чудесное.
Из интервью переводчиков Шартской школы.
-- Ну что?
Принц нервно кусает губу, с болью смотрит на измученное животное. Он не считает возможным умертвить лошадь, сломавшую ногу. Или пострадавшую на охоте собаку.
Поэтому то нас и призывали глухой ночью, как всегда.
Моя возлюбленная очень редко лечит людей. Только самых верных и надёжных, тех кто не побежит доносить после того, как она им поможет. Но я часто думаю, что возможно, они никогда и не смогли бы донести. После исцеления им как будто передаётся частичка мужества моей Карины. Её ланцет менял и людей и животных. Они обретали какую-то таинственную гордость, не позволяющую им предать благодетеля. Так что когда сломанная нога и порванная связка срастутся, наш принц получит лошадь достойную короля. Верного друга, а не просто ездовое животное.
-- Лошадь будет служить вам как прежде, пропел мелодичный голос.
Наш покровитель шумно выдыхает, гладит лошадиную морду, треплет по ушам, говорит что-то ласковое, потом и вовсе утыкается лицом в гриву между ушей. Он уже счастлив, тревоги отступили. Он верит в лекарский гений моей жены. Ассасин пообещал и сдержит слово.
А вот для Карины ещё ничего не закончилось.
Считается что я помогаю ей, подаю инструменты и советы. На самом же деле я восхищенно наблюдаю. Творится что-то чудесное.
-
-
03.06.2018 в 19:25